译文
有个少年,腰间佩带玉块(kuai)和珊(shan)瑚,
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不(bu)能久长。
再也看不到去年的故人,泪珠儿(er)不觉湿透了衣裳。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回(hui)望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
我泣声不绝啊烦恼悲(bei)伤,哀叹自己未逢美好时光。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
注释
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑸心曲:心事。