译文
其一
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有(you)柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今(jin)天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
千丈长的铁链沉(chen)入江底,一片降旗挂在石头城头。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少(shao)妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
清(qing)秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
①一自:自从。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
⑶身歼:身灭。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。