译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声(sheng)调(diao)有时高亢能遏止住行云(yun)。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为(wei)日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地(di)变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
注释
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
30、揆(kuí):原则,道理。
①辞:韵文的一种。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
(31)荩臣:忠臣。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。