译文
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
向(xiang)南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
登高远望天地间壮观景象,
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念(nian)追寻它的同伴。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于(yu)天地之间。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山(shan)、北斗(dou),你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完(wan)成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
居:家。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
亦:也。