译文
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
天色晚(wan)了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
天王号令,光明普(pu)照世界;
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍(bian)池塘里一片片新荷。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春(chun)天早上紫禁城郁郁葱葱。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯(deng)会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑(yi)自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
9.其:他的,指郑人的。(代词)