译文
妺嬉为何如此恣(zi)肆淫虐?商汤怎能将其无(wu)情放逐?
天边飘来的五彩云霞,把她带(dai)进天下最好的深宫闺房。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
容忍司马之位我日增悲愤。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名(ming)在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地(di)的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
山野的老人来看(kan)做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又(you)脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停(ting)。
烛龙身子通红闪闪亮。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
9.向:以前