译文
记住(zhu)西(xi)湖的(de)西岸,春日最美的山(shan)隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样(yang)的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像(xiang)东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒(sa)落泪水。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
农事确实要平时致力,
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
今天是什么日子啊与王子同舟。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢(ba)碑文泪水沾湿了衣襟。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
②天平山:在今江苏省苏州市西。
溪亭:临水的亭台。
8.州纪纲:州府的主簿。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
①此处原有小题作“为人寿” 。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。