译文
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵(zhen)又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困(kun)。今年(nian)春天的(de)怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声(sheng),四万名兵士竟然(ran)在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
清(qing)早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
49.扬阿:歌名。
⑧顿来:顿时。
既而:固定词组,不久。
18.款:款式,规格。
16、媵:读yìng。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。