译文
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折(zhe)数枝花。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
水边沙地树少人稀,
我(wo)年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生(sheng)息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出(chu),隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
半夜时到来,天明时离去。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈(lie)火的焚烧当作很平常的一件事。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
帙:书套,这里指书籍。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。