译文
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人(ren)悲哀。
闷声的(de)更(geng)鼓从远处一阵紧一阵地(di)传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现(xian)房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒(sa)满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之(zhi)水吧。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
青春(chun)年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
⑶汉月:一作“片月”。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。