译文
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树(shu)下面花蕾的香气却愈加宜人。
来欣赏各种舞乐歌唱。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居(ju)清高自比云月?
请问:一杯酒与(yu)身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今(jin)是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁(ding)都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心(xin)。
乱我心思的今日,令人烦忧多(duo)多。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
窗:窗户。
14.素:白皙。
6.依依:依稀隐约的样子。
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
⑸拥:抱,指披在身上。