译文
岑夫子,丹丘生(sheng)啊!快喝酒吧!不要停下来。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独(du)立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我喝醉想要睡觉您可自行离(li)开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
双雁生死相许的深情(qing)连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中(zhong)碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归(gui)车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
7.藐小之物:微小的东西。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
④等闲:寻常、一般。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。