译文
春光明媚、和风(feng)徐徐的西子湖畔,游人如织。
如今,悄悄的私语声又传(chuan)来耳畔。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
成(cheng)群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整(zheng)一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
十个太(tai)阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
上林苑有离宫三十六所,离宫高(gao)耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
言辞贵于白璧,一诺重(zhong)于黄金。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
汝:人称代词,你。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
众:大家。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⒇海尘:海地扬起的尘土。