译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
回忆汴京往昔的繁华,万里(li)山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林(lin),弦管笙琶的声音日夜不断。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要(yao)来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又(you)有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承(cheng)受不起那深重的忧虑呢?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮(si)守却貌合神离的夫妻。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
③金兽:兽形的香炉。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
(44)令:号令。