译文
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得(de)名,来(lai)到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
深深感念这位襄阳老人,系住缆(lan)绳举足向上登攀。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
人生是即定的(de),怎么能成天自怨自艾。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相(xiang)争,谁输谁赢还很难说。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
碑高三丈字大(da)如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世(shi)俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流(liu)传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
30、乃:才。
尤:罪过。
⒀司里:掌管客馆的官。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
[3]授:交给,交付。