译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声(sheng)。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役(yi)都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花(hua)不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
梅花岭上的南北路口,凄风苦(ku)雨把征衣湿透。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
长堤下,春(chun)水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬(ying),天上人间总有机会再见。
注释
(3)法:办法,方法。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
8.使:让,令。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
舍人:门客,手下办事的人