译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出(chu)门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错(cuo),原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
从(cong)前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵(gui)贱穷达是不一致的。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我远(yuan)离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
各个山头上都(du)落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
⑸秋节:秋季。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。