译文
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
子卿足下:
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
睡梦中柔声细语吐字不(bu)清,
月亮偏在(zai)离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘(qiu)蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
神女以玉佩(pei)(pei)相赠的故事,传说就发生在这座万山。
不信请看那凋残的春(chun)色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。