译文
在山上时时望见回村的(de)人们,走过沙滩坐在渡(du)口憩息歇累。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有(you)满天枫叶飘落纷纷。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味(wei),坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
其妻弹(dan)着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
⑸知是:一作“知道”。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
灌:灌溉。
⑷降:降生,降临。