译文
那穿着青领(周代学士的(de)服装)的学子(zi)哟,你们令我朝(chao)夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
一天晚上,坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑(kui),问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长(chang),嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑(yi)的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起(qi)来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
计议早定专心(xin)不能改啊,愿推行良策行善建功。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
你爱怎么样就怎么样。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。