译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
你(ni)难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就(jiu)变成了雪白一片。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
船儿小,无法(fa)挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女(nv)唱我的小曲。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾(bin)主频频举杯。
魂啊回来吧!
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎(ying)风细听着那暮蝉的吟唱。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
蓑:衣服。
风兼雨:下雨刮风。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
孺子可教也:谓张良可以教诲。