译文
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能(neng)回。
小伙子们真强壮。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全(quan)不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等(deng)到有几十篇(pian)后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
山崖(ya)从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
262、自适:亲自去。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
46.不必:不一定。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。