译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
当时红楼离(li)别之夜,令人(ren)惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些(xie)儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
什么(me)时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针(zhen)作一只鱼钩。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
366、艰:指路途艰险。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
嘉:好
劝勉:劝解,勉励。