译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕(zhen)无忧十分从容。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那(na)隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒(jiu)吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞(zhen)观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
虽然只隔一条清澈的河流(liu),但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎(zen)么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
8、憔悴:指衰老。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
7、莫也:岂不也。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。