译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山(shan)重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿(er)童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟(se)来亲近她。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小(xiao)小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
24 亡:倾覆
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑸云:指雾气、烟霭。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。