译文
离别后如浮云飘流不定(ding),岁月如流水一晃过十年。
借问路旁那些追名逐利的人,为何(he)不到此访仙学道求长生?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
中(zhong)(zhong)年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
闲来征求酒令穷搜经(jing)书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住(zhu)在边境附近。
中央(yang)主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举(ju)行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
俚歌:民间歌谣。
创:开创,创立。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
⑵暮宿:傍晚投宿。
7. 独:单独。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。