译文
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去(qu)(qu),伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从(cong)弓袋中拔箭射敌军。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩(sheng)下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会(hui)痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆(bai)满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵(ling)运致敬。
北方到达幽陵之域。
注释
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。