译文
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今(jin)昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西(xi)亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长(chang)江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏(hun)凄清(qing)的号角已吹(chui)响,回荡在这座凄凉残破的空城。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
返回故居不再离乡背井。
注释
(11)万乘:指皇帝。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
(28)厌:通“餍”,满足。
哺:吃。