译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
细雨初(chu)停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽(yu)翼飞来这北国之地?
月中仙人垂下(xia)双脚?月中桂树多么圆(yuan)圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
万木禁受不住严寒(han)快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
门外(wai),
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着(zhuo)龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
不只是游侠们见(jian)了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
(9)疏狂:狂放不羁。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
④骑劫:燕国将领。