译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
活着的(de)没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉(li)的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显(xian)得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
从其最初的发展,谁能预料到后(hou)来?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
“听说双方美好(hao)必将结合看谁真正好修必然爱慕。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠(zeng)送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想(xiang)毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
13、轨物:法度和准则。
⑨婉约:委婉而谦卑。
①炎光:日光。
1.暮:
40.犀:雄性的犀牛。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。