译文
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银(yin)钩之上。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪(lang)花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人(ren)眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮(liang)起了灯火点点。
闺房中的少(shao)女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方(fang)寄托愁绪。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳(shu)妆台。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
(2)谩:空。沽:买。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
复:再,又。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑦立:站立。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。