译文
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山(shan)空对冷寂的窗牖。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天(tian)的浪花(hua)里(li),也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
有朝一日我青云(yun)直上,会用黄金来回报主人的。
追逐园林里,乱摘未熟果。
养蚕女在前面清澈的溪中(zhong)洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
石燕展翅拂(fu)动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
巫峡猿猴(hou)悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
【当】迎接
(30)跨:超越。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。