译文
今天是什么日子啊与王子同舟。
深恨年年手里拿着金线刺绣(xiu),都是替富人家小姐做嫁衣裳。
亭中(zhong)有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我(wo)才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得(de)以充任宫中侍从(cong)官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
注释
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
〔21〕言:字。
⑤殷:震动。
徐:慢慢地。