译文
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
姑娘就(jiu)要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
恐怕自己要遭受灾祸。
因为和君私奔所以很久不与家(jia)乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我心中立下比海还深的誓愿,
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发(fa),帽(mao)子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖(hu)。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
云霓越聚越多忽(hu)离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未(wei)定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀(yao)功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
⑽东篱:作者自称。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
(6)杳杳:远貌。
吉:丙吉。