译文
风烟迷离渡(du)口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐(jian)渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出(chu)(chu)了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
清晨我将要渡过白水河,登上(shang)阆风山把马儿系着。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散(san),只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火(huo)红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
回来吧,不能够耽搁得太久!
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
之:到。
(7)鼙鼓:指战鼓。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。