译文
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声(sheng)而闻听山岩下的(de)歌音。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就(jiu)可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
麦子吐穗(sui),竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂(lie),似乎日月星辰都漂浮在水中。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所(suo)赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然(ran)还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
北岳:北山。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
感:伤感。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
旧日恩:一作“昔日恩”。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。