译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛(tong)饮。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略(lue),却还算兢兢业业。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相(xiang)连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
长期被娇惯,心气比天高。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头(tou)驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山(shan)脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
锅里煮着豆(dou)子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。