译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
上月间从安(an)西启程出发,一路上不停留急把路赶。
紫色边(bian)塞隔断白云,春天时节明月初升。
拂晓(xiao),冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪(yi)。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
仿佛是通晓诗人我的心思。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
(82)终堂:死在家里。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
彼其:他。
婴:缠绕,这里指疾病缠身