译文
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀(pan)亲临。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少(shao)妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
就像尽力登上很高(gao)的城楼才发现更高的楼还在前方。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
宁戚喂牛(niu)敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心(xin)里亮堂。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸(zhi)迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空(kong)城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
书舍:书塾。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
⑦大钧:指天或自然。
裴回:即徘徊。