译文
相交而过的(de)画船上,佳人对我(wo)嫣然一笑,是那样的娇妩。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱(lai)。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
夜(ye)色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把(ba)宝贵时光消磨。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你(ni)爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
是友人从京城给我寄了诗来。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
2.潭州:今湖南长沙市。
扶病:带病。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。