译文
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
然而我住在这里(li)(li),有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语(yu)地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不(bu)一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕(yan)瘦能说哪个不美丽绝伦!
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心(xin)扉。我听不惯,于是披衣起床。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
5、鄙:边远的地方。
⒁殿:镇抚。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
诚斋:杨万里书房的名字。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。