译文
我心知我在皇上那里(li)不得意，说也无用，只好躲入桃花源，独善一身。
平山堂上伫立远望，秋雨过后，江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北，有多少忧愁思绪，都(du)付之一醉，暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千(qian)里漂泊，张翰那种思念菰菜莼羹就辞官(guan)归家的作为，于我只能是一场梦了，我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水，夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨！
打出泥弹，追捕猎物。
朋友啊，你就居住茅屋，那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
他家的佣人说：“（你打算）死吗？”
回来吧，那里不能够长久留滞。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难(nan)，故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
驾驭着玉虬啊乘着凤车，在风尘掩翳中飞到天上。
海外的燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾(yang)。
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
人死去就像堕入漫漫长夜(ye)，沈睡於黄泉之下，千年万年，再也无法醒来。
堤上踏青赏春的游人如织，踊跃追逐着湖里的画船，春水荡漾，四周水天相接，波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外，传出秋千少女的欢愉之声。
你看这黄鼠还有牙齿，人却不顾德行。人要没有德行，不去死还等什么。
你我争拿十千钱买一斗好酒，醉眼相看都已七十只差三年。
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决心不改嫁，(在家)亲自(zi)教欧阳修读书学习。因家里贫穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背诵下来。等到成年时，更是人品超群而享有盛誉。
海客乘着海船汤帆乘风，到远处经商。
将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。
面对秋菊，难于饮到陶渊明喝的美酒；登上高楼；惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
6.起于鲁：起，起身，出发。于，从。
〔23〕奋袖，挥舞衣袖。低昂，高低起伏。顿足，跺脚。
⑦欲暮：柳宗元《渔翁》诗：“渔翁夜傍西岩宿营，晓汲清湘然楚竹。”然，同“燃”。
金闺，金马门的别称，亦指封建朝廷。彦，旧时士的美称。《孔安国传》：“美士曰彦。”幽讨，谓寻讨幽隐。
21.木：树。橐驼：古人最郑重最恭敬的自称法，是自称其名，可译“我”。寿且孳（zī）：活得长久而且繁殖茂盛。孳，繁殖。
59积于今：算到现在。积，一年一年累积起来。
(20)有作于上：在上位有所作为。存：记住。几：庶几，差不多。理：治理。
⑵萧关：宁夏古关塞名。