译文
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡(xiang)也还会感到悲哀。
五十年的(de)光阴,真好(hao)比翻一(yi)下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情(qing)(qing)意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
返回故居不再离乡背井。
秀木高于林而惊飙摧之(zhi),虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
文(wen)长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
魂魄归来吧!
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
注释
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
③捻:拈取。
193.反,一本作“及”,等到。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”