译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯(bei)上泛起加(jia)了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载(zai)着醉倒的游客归去。
翡翠(cui)珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达(da)到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
官居高位又有什么用(yong)?自己兄弟(di)的尸骨都无法收埋。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
注释
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑴凤箫吟:词牌名。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。