译文
树林里有一只奇异的鸟(niao),它自言是凤凰鸟。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
在石(shi)桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
汉使张骞(qian)当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红(hong)瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁(pang)连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
浩(hao)大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被(bei)这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
满腹离愁又被晚钟勾起。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
(11)式:法。
⑧惰:懈怠。
②走:跑。咸阳:指京城长安。