译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
“魂啊回来吧!
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
眼(yan)看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
衣被都很厚,脏了真难洗。
那么吴国(guo)为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这(zhe)则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着(zhuo)歌荡桨而归。
真怕到那天(tian)翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得(de)我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车(che)辕。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
想诉说我的相思提笔给你写信(xin),但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
俄:一会儿,不久。
浮云:漂浮的云。
8、憔悴:指衰老。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
暗香:指幽香。
⑴鹧鸪天:词牌名。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”