译文
至于信中以“上下要互相信任,才(cai)能和品德要与职位相符合”的话教导我(wo),正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
东望家乡路程又远又长,热(re)泪湿双袖还不断流淌。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但(dan)回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆(guan)府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践(jian)踏,变成(cheng)一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然(ran)摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
注释
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
书:书信。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑨镜中路:湖水如镜。
⑩阴求:暗中寻求。
(23)质:通“贽”,礼物,信物