译文
你像天上的(de)皓月,却不肯用清光照我一次。
假(jia)舟楫者 假(jiǎ)
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们(men)就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活(huo)着放(fang)浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
偶然在林间遇见个把乡村父老(lao),偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也(ye)是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水(shui)纵情吟唱。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”