译文
华贵的香(xiang)炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一(yi)对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼(long)罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地(di)。把它抛离(li)在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
造物:指天。古人认为天是创造万物的
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
萧萧:风声。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。