译文
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着(zhuo)风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就(jiu)此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
您的士兵都是阴(yin)山一带的健儿,出战时常坐骑(qi)好马。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所(suo)到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘(pan)缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
改容式车 式通轼:车前的横木
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
既:既然
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。